20 Avril 2011. Suite au reportage sur les travaux du professeur Michel diffusé au journal télévisé, le Centre d’étude de l’énergie nucléaire (CEN) réagit et donne sa version des faits : l’accident de Tchernobyl n’a eu aucune incidence chez nous. Un point c’est tout.

Dans les années qui suivent le passage du nuage de Tchernobyl (1986), les cas de cancers papillaires chez les enfants s’accumulent… Malgré les conclusions inquiétantes du professeur Michel, les autorités ferment les yeux. Selon lui, c’est « un scandale de santé publique ».

Il y a tout juste 35 ans, le nuage de Tchernobyl survolait la Belgique. Les autorités ont toujours affirmé que c’était sans danger. Mais le docteur Luc Michel, chirurgien spécialisé en maladies de la thyroïde, voit augmenter les cas de cancers chez les enfants…

Années 1990. L’empire porno n’est plus qu’un souvenir. Retranché dans son dernier navire, George dérive lentement. Et ses pellicules prennent l’eau.

1970. George est devenu maître d’un petit empire porno. Il parade à Cannes, joue au plus malin avec la censure. Profites-en bien, George, les temps changent…

George Scott porte un nom de personnage de fiction. Il a pourtant existé. Entre 1948 et 2013, cet Américain aux origines soviétiques s’est bâti en Belgique un petit empire du cinéma érotique et porno sur pellicule, unique en son genre.

Juan est en détention pour 18 ans suite à un crime atroce, mais il pourrait en principe être bientôt libéré. Ses parents tirent à nouveau la sonnette d’alarme.

On ne naît pas tous égaux. Juan a vécu les premiers mois de sa vie dans l’obscurité totale. Il a été adopté en Belgique et est au cœur d’une affaire criminelle abominable.