Elles passent jusqu’à six heures par jour dans des cars scolaires aux côtés d’enfants souvent fragilisés. Dans ces espaces confinés et en mouvement, les accompagnatrices amortissent tous les chocs.

L’établissement de défense sociale de Paifve renferme des irresponsables, des internés psychiatriques que la société est censée soigner. Dans les faits, cela ressemble à la prison. Sauf qu’on ne sait jamais quand on en sortira…