Les retrouvailles de Pondichéry
Enquête (CC BY-NC-ND) : Anne-Cécile Huwart
Publié le
Nirmala est née à Pondichéry, au Sud-Est de l’Inde, en 1976. Quarante ans après son adoption par une famille namuroise, elle retourne sur sa terre natale.
Elle tente de se frayer un passage jusqu’au tapis roulant, au milieu des saris colorés. Les hommes luisent de sueur. Hypnotisée de fatigue, elle suit des yeux la farandole de bagages. Nous sommes le mercredi 28 mars 2018, il est 3h15 du matin. Nirmala vient d’atterrir à Chennai, au Sud-Est de l’Inde. Pour la première fois, en quarante ans, mon amie a le sentiment de se fondre dans la masse. « Je me retrouve dans leur couleur de peau, leurs cheveux, leurs mains fines… Mais aussi dans leur attitude, leur regard, leurs gestes lents, leur allure flegmatique. Je me sens un peu chez moi, déjà. »
Nirmala Pont est née en 1976 à Pondichéry, un ancien comptoir français au Sud Chennai. Abandonnée par ses parents biologiques, recueillie par l’orphelinat de la congrégation des Sœurs de Cluny, elle est adoptée quelques mois plus tard par une famille namuroise. Le 31 mai 1978, un avion de la Sabena décollait pour l’emmener en Belgique.
Nir et moi, on se connaît depuis qu’on a 11 ans. On se rencontre à l’été 1987, lors d’un camp scout. À l’époque, les questions sur ses origines l’agaçaient un peu. Elle refusait sa différence, ses cheveux et ses yeux trop secs ou trop bouclés. Elle semblait ne pas entendre – parfois …