Au tiers de leur incarcération, les détenus peuvent obtenir une libération sous conditions. Un parcours du combattant qui laisse 50 % des candidats sur le carreau. Certains condamnés choisissent même d’aller « à fond de peine ». Et tant pis si cela fait exploser la population carcérale – et la récidive.